大ㄚ駿小放生日誌-尊重生命 愛惜生命

澳洲動物醫院-用三桶水救回腦瘤金魚 作者 地球圖輯隊 | 發布日期 2014 年 09 月 20 日 12:00 | 分類 醫療科技

澳洲名叫喬治的金魚剛結束了一場神奇之旅，一顆原本危害牠性命的腫瘤在醫療人員的巧手下被移除，這場「極高風險」的手術不只救回喬治，還引起許多網友的讚嘆。

砸 6,000 救寵物魚

根據 BBC 15 號報導，跟主人一起住在澳洲墨爾本的金魚喬治，最近牠的主人花上 200 美金（折台幣約 6,067 元），為的是要讓金魚喬治可以進行一場救命手術。

主刀醫師瑞奇（Dr Tristan Rich）接受當地電台 3AW 訪問時表示，他們的手術成功，現在金魚喬治可是能「四處活蹦亂跳地游來游去」，已經 10 歲大的牠，現在又可以再活上另個 20 年。

帶氧水保持呼吸

來自動物醫院 Lort Smith 的瑞奇醫師談到，「喬治的頭上有個越長越大的腫瘤，這個腫瘤也漸漸影響到牠的生活」，而喬治的主人就必須決定要讓牠安樂死，或是進行手術，而這位主人最後就決定「放手一搏」。

這場花上 45 分鐘的「金魚手術」，瑞奇醫師就用「聚精會神小心翼翼」來形容，他們的團隊是利用帶氧的池水打進喬治的腮中，來保持喬治能挨過手術過程。

三桶水奇蹟

由於替金魚手術的消息讓諸多網友興奮又好奇，動物醫院 Lort Smith 就進一步在臉書上公開他們是怎麼救回金魚喬治的：

「帶領醫療團隊的瑞奇醫師，他拿出三個水桶：第一個裝有會讓喬治瞬間暈過去的麻醉藥，第二個裝有保持麻醉程度的藥劑，最後一個則是當作恢復用的清水。

當喬治睡著後，瑞奇醫生就把第二桶帶氧的水利用水管接到喬治的口中，如此，可以保持喬治繼續麻醉狀態的水就會在手術期間濾過牠的腮。

瑞奇醫生必須快速移除喬治頭上的腫瘤，但因為腫瘤不小，這表示他必須使用止血海綿來協助止血，另外，瑞奇醫生也替喬治縫了四針，外加手術用的三秒膠來幫助傷口癒合。」

▲醫生利用帶氧和麻醉劑的水，確保喬治能撐過手術療程。（Photo credit：Lort Smith）

▲喬治躺在手術台上，此時醫生已經把大顆的腫瘤取下放在一旁。（Photo credit：Lort Smith）

長年經驗累積創意療程

「當手術過程結束，喬治就被放到了裝著帶氧清水的『恢復桶』中，喬治這時也被注入長效型的止痛劑和抗生素。沒多久，喬治開始自己呼吸了幾次，接著就可以看到他優游在水桶中。

在 Lort Smith 動物醫院帶領野生動物團隊的瑞奇醫生，他因為長年救治各種特殊野生動物的關係，也發展出許多獨特又有效的醫療方式，動物醫院的人員們也總是會因為他想出的治療妙法感到驚嘆。」

首圖來源：Lort Smith，本文照片在 2014/9/16 取得 Lort Smith 醫院同意刊載
Goldfish recovering after ‘high-risk’ tumour removal
Lort Smith Animal Hospital
（本文由 地球圖輯隊 授權轉載）

http://technews.tw/2014/09/20/brain-tumor-goldfish-be-saved/

..............................................

獸醫幫金魚開腦瘤手術-再活20年

媒體來源:聯合報【數位新聞中心╱綜合報導】2014.09.16 09:39 pm

澳洲一條金魚經歷了一次高風險手術，獸醫將一個危及生命的腫瘤切除，獸醫說，10歲的
牠可以再活20年。
BBC報導，這條叫「喬治」金魚的主人住在墨爾本。這個手術只花了她200美金（約台幣
6000元）。

金魚的手術在全身麻醉下手術。執行手術的獸醫瑞奇說，金魚手術後目前情況良好，已經
在「遊來遊去」，獸醫們更說，這條10歲大的金魚預計還可以再活20年。

據指出，喬治的頭上長了很大的腫瘤，影響牠的生活品質。獸醫建議飼主，可進行手術或
者金魚安樂死。飼主決定讓喬治接受腦瘤手術。

幫僅重80克的魚動手術，手要非常靈巧。手術過程中，獸醫透過魚鰓輸送加氧的水，來維
持喬治的生命。